Habrá alojamiento gratuito para los participantes del XII Encuentro de Escritores del Mercosur

2
360

mercosur-4
Mabel Cuen­ca, pre­si­den­ta de la filial Alto Para­ná de la Socie­dad de Escri­to­res de Para­guay, y coor­di­na­do­ra gene­ral del XII Encuen­tro de Escri­to­res del Mer­co­sur, que se rea­li­za­rá en Her­nan­da­rias, Para­guay, del 20 al 22 de mayo, con­fir­mó la dis­po­si­ción de alo­ja­mien­to gra­tui­to para los par­ti­ci­pan­tes del even­to inter­na­cio­nal que con­ta­rá con par­ti­ci­pan­tes de Bra­sil, Para­guay y Argen­ti­na. El alo­ja­mien­to fue ges­tio­na­do gra­cias al apor­te de Itai­pú Bina­cio­nal, infor­mó uno de los coor­di­na­do­res por Argen­ti­na, Ani­bal Sil­ve­ro, quien pre­si­de la Socie­dad Argen­ti­na de Escri­to­res filial Misio­nes des­de hace sie­te años.

El mega­even­to, don­de se desa­rro­lla­rá tam­bién el IX Con­gre­so Inter­na­cio­nal Inter­cul­tu­ral y Lite­ra­tu­ra Con­tem­po­rá­nea y el VI Encuen­tro de Pro­duc­to­res Cul­tu­ra­les del Mer­co­sur, ten­drá repre­sen­tan­tes de Para­guay, Argen­ti­na y Bra­sil y otros paí­ses, y fue decla­ra­do de Inte­rés Cul­tu­ral por el Par­la­men­to del MERCOSUR – PARLASUR, de Inte­rés Cul­tu­ral Depar­ta­men­tal por la Gober­na­ción de Alto Para­ná — Para­guay, de Inte­rés Cul­tu­ral y Dis­tri­tal por la Hono­ra­ble Jun­ta Muni­ci­pal e Inten­den­cia Muni­ci­pal de Her­nan­da­rias – Alto Para­ná — Para­guay, de Inte­rés por Cáma­ra de Dipu­tados de la Pro­vin­cia de Misio­nes — Argen­ti­na, y de Inte­rés por Par­que Nacio­nal de Igua­zú – Misio­nes – Argen­ti­na, y cuen­ta con el aus­pi­cio de la Muni­ci­pa­li­dad de Her­nan­da­rias y de Itai­pú Bina­cio­nal.

Orga­ni­zan el Encuen­tro: la Socie­dad de Escri­to­res del Para­guay SEP, la Socie­dad Argen­ti­na de Escri­to­res – Filial Misio­nes SADEM, la Aca­de­mia Dou­ra­den­se de Letras ADL, el Cen­tro de Inte­gra­ción Lati­no­ame­ri­ca­na CILAM, Los Escri­ti­bas Na Rua, el Cen­tro de Escri­to­res Lou­ren­cia­nos CEL, y Eduar­do Galeano & Cia Ltda Inte­gra­ción Mer­co­sur.

El lugar prin­ci­pal de expo­si­cio­nes, char­las, con­fe­ren­cias y pre­sen­ta­cio­nes de libros será el Pala­ce­te Muni­ci­pal de Her­nan­da­rias. Ade­más de Cuen­ca, el even­to cuen­ta con los Coor­di­na­do­res Adjun­tos: Eduar­do Alfre­do Galeano (Argen­ti­na) y Mosar da Cos­ta (Bra­sil), así como de Coor­di­na­do­res Nacio­na­les: Ani­bal Sil­ve­ro (Argen­ti­na), Jef­fer­son Dieck­mann (Bra­sil), Ivo­ne Macies­ki (Bra­sil), Ale­jan­dro Her­nán­dez y von Ecks­tein (Para­guay), Julio Sote­lo (Para­guay), Albys Pare­des B (Para­guay). Mien­ras que la coor­di­na­ción de la expo­si­ción artís­ti­ca-plás­ti­ca y arte­sa­nal esta­rá a car­go de Adri-Xica da Sil­va (Após­to­les — Argen­ti­na).

Entre el públi­co al que está diri­gi­do se encuen­tran: secre­ta­rios muni­ci­pa­les de cul­tu­ra y edu­ca­ción, diri­gen­tes de ins­ti­tu­cio­nes cul­tu­ra­les y edu­ca­cio­na­les, escri­to­res, poe­tas, escul­to­res, arte­sa­nos, pro­duc­to­res cul­tu­ra­les, pro­fe­so­res, estu­dian­tes, com­po­si­to­res, can­tan­tes, músi­cos, his­to­ria­do­res e invi­ta­dos espe­cia­les.
mercosur3

PROGRAMA

JUEVES 19
20:00 hs: Recep­ción de dele­ga­cio­nes del exte­rior
Pun­to de encuen­tro Café Lite­ra­rio La Toba­te­ña – Sede de la Socie­dad de Escri­to­res del Para­guay – Filial Alto Para­ná.
Lue­go dis­tri­bu­ción a los hote­les

VIERNES 20
8:00 hs Acre­di­ta­cio­nes
09:00 hs. Can­to del himno nacio­nal e Iza­mien­to del pabe­llón patrio en la expla­na­da de la Muni­ci­pa­li­dad de Her­nan­da­rias con pre­sen­cia de auto­ri­da­des nacio­na­les y extran­je­ras
9:30 hs Acto Solem­ne de aper­tu­ra en el Pala­ce­te Muni­ci­pal de Her­nan­da­rias
11:00 hs Momen­to artís­ti­co
12:00 Almuer­zo
14:00 Con­fe­ren­cia I
Leti­cia Fried­mann – Direc­to­ra de Cul­tu­ra de la Muni­ci­pa­li­dad de Coro­nel Ovie­do – Para­guay
Títu­lo de ponen­cia: Iden­ti­dad Cul­tu­ral como resul­ta­do de Ges­tión
14:40 Con­fe­ren­cia II
Diser­tan­te: Abog. Rod­ney Zorri­lla – Vice­pre­si­den­te SEP – Filial Coro­nel Ovie­do
Títu­lo de ponen­cia: ¿Se pue­de vivir del arte?
15:20 Con­fe­ren­cia III
Diser­tan­te: Albys Pare­des Bus­tos – Pre­si­den­te de la SEP – Filial Coro­nel Ovie­do
Títu­lo de ponen­cia: La poe­sía blan­ca en la lite­ra­tu­ra con­tem­po­rá­nea
16:00 hs. Mate break
16:20 hs. Mesa redon­da I
Expo­si­ción sobre Nación Gua­ra­ní: En bus­ca del Yvy Marãe’ỹ, la Tie­rra sin Mal de la Nación Gua­ra­ní
A car­go de: Mar­cos Ybá­ñez, escri­tor, perio­dis­ta, cineas­ta, Alba Eira­gi Duar­te: lide­re­sa Gua­ra­ní, escri­to­ra, pro­duc­to­ra de cine y Mar­ga­ri­ta Miró: his­to­ria­do­ra, inves­ti­ga­do­ra sobre la cul­tu­ra gua­ra­ní
Dos escri­to­res rela­tan su expe­rien­cia sobre un via­je por toda Amé­ri­ca, reco­rrien­do las hue­llas de la gran Nación Gua­ra­ní.
Por pri­me­ra vez, se mues­tra con rea­lis­mo mági­co la otra Amé­ri­ca, encu­bier­ta, casi des­co­no­ci­da del mun­do indí­ge­na, pre­sen­tán­do­se nue­vas teo­rías sobre la cul­tu­ra e his­to­ria de la Nación Gua­ra­ní en Amé­ri­ca, mos­tran­do y hacien­do escu­char des­de las pro­pias voces, imá­ge­nes y len­gua de las comu­ni­da­des gua­ra­ní, el pasa­do y pre­sen­te de una cul­tu­ra ori­gi­na­ria viva.
17:00 hs. Con­fe­ren­cia IV
Diser­tan­te: Mar­ce­lo Ferrei­ra – Posa­das – Misio­nes — Argen­ti­na
Títu­lo de ponen­cia: La vida, el arte, el tra­ba­jo
17:40 hs Pre­sen­ta­ción de libro
“Coci­nan­do con sabor a yer­ba mate” y del pro­duc­to “con sabor a yer­ba mate”, de la escri­to­ra y cheff Julia Sequei­ra – Após­to­les – Misio­nes – Argen­ti­na
18:00 hs Pre­sen­ta­ción de libro
“Dar de cora­zón”
Autor: Nico­lás Gon­zá­lez
18:20 hs Con­fe­ren­cia V
Mar­cos Cor­dio­lli: Pre­si­den­te de la Fun­da­ción Cul­tu­ral de Curi­ti­ba y Secre­ta­rio Muni­ci­pal de Cul­tu­ra de Curi­ti­ba – Para­ná
Títu­lo de ponen­cia: “El arte de vivir del arte – Pro­yec­tos de la Fun­da­ción Cul­tu­ral de Curi­ti­ba
19:00 hs Pre­sen­ta­ción de libro
La casa de techo azul
Auto­ra: Pilar del Cas­ti­llo
Poe­ma­rio: Espe­jis­mos
Autor: Wal­ter Cas­ti­llo Cáce­res
20:00 hs. Cena de con­fra­ter­ni­za­ción

SÁBADO 21

09:00 hs. Con­fe­ren­cia VI
Diser­tan­te: Sil­via Vir­gi­nia Jor­dán – Inves­ti­ga­do­ra de la Facul­tad de Arte y Dise­ño – Uni­ver­si­dad Nacio­nal de Misio­nes – Obe­rá – Misio­nes – Argen­ti­na
Títu­lo de ponen­cia: Arte en comu­ni­da­des Mbyá Gua­ra­ní. Misio­nes, Argen­ti­na.
Auto­res: Jor­dán, S.; Dor­mond, A.; Rivas, M.; Boián, C.; Perei­ra, G.
09:30 hs. Con­fe­ren­cia VII
Diser­tan­te: Lic. Gra­cie­la Jara de Villa­san­ti – Direc­to­ra de la Escue­la Supe­rior de Bellas Artes – UNE
Títu­lo de ponen­cia: Arte, un medio de cre­ci­mien­to per­so­nal
10:00 hs. Mate break
10:20 hs. Con­fe­ren­cia VIII
Diser­tan­te: Psic. Ludi­mi­la Macha­do (Mila Macha­do) – Espe­cia­lis­ta en Arte­te­ra­pia — UNESP — Uni­ver­si­dad Esta­dual Pau­lis­ta Julio de Mes­qui­ta Filho — Bedou­ro – Sao Pau­lo
Títu­lo de ponen­cia: Arte­te­ra­pia y sus for­mas de expre­sión de vida
11:00 Hs. Con­fe­ren­cia IX
Dr. Hugo Ferrei­ra Gon­zá­lez – Rec­tor de la Uni­ver­si­dad Tec­no­ló­gi­ca Inter­con­ti­nen­tal – Pre­si­den­te del Con­se­jo de Rec­to­res
Títu­lo de ponen­cia: Ges­tión del cono­ci­mien­to y nue­vos mode­los de uni­ver­si­da­des en el com­ple­jo esce­na­rio de la Edu­ca­ción Supe­rior: El docen­te, un ver­da­de­ro artis­ta.
11:30 hs. Pre­sen­ta­ción de libros
Sis­te­ma de res­pon­sa­bi­li­dad penal para ado­les­cen­tes infrac­to­res: aná­li­sis y pro­pues­tas — Edi­to­rial Aran­du­râ
Auto­res: Juan Mar­ce­lino Gon­zá­lez Gar­ce­te y Cesar Daniel Orte­ga Gon­zá­lez
11:30 hs
Nuli­dad de la impu­tación y/o acu­sa­ción fis­cal por vio­la­ción del prin­ci­pio de con­gruen­cia. Aná­li­sis Nor­ma­ti­vo y Juris­pru­den­cial
Autor: Bal­ta David Agus­tín Mar­tí­nez
EXISTENCIA Tro­ve­ra del alma
Auto­ra: Pas­cua Aloi
Muta­cio­nes y refle­jos – Poe­ma­rio
Auto­ra: Zai­da Juá­rez
12:30 hs. Almuer­zo
14:00 hs Con­fe­ren­cia X
Diser­tan­te: Pro­fª Mari­bel da Cos­ta Dal Bem — Núcleo Esta­dual de EJA y de Cul­tu­ra Popu­lar Julie­ta Bales­tro — Escue­la Esta­dual de Ense­ñan­za Media Cilon Rosa — San­ta Maria- RS
Títu­lo de ponen­cia: El arte de la lec­tu­ra y de la escri­tu­ra como for­ma de empo­de­ra­mien­to social
14:30 hs. Con­fe­ren­cia XI
Diser­tan­te: Vic­tor Kar­tsch – SEP Filial Ita­púa
Títu­lo de ponen­cia: Del autor al lec­tor
15:00 Hs. Con­fe­ren­cia XII
Diser­tan­te: Lic. Nel­son Agui­le­ra – SEP – Para­guay
Títu­lo de la ponen­cia: El desa­fío del escri­tor en la épo­ca post­mo­der­na
15:40 hs. Mate break
16:00 hs. Con­fe­ren­cia XIII
Diser­tan­te: Julio Sote­lo Gon­zá­lez — Dibu­jan­te, docen­te, perio­dis­ta his­to­ria­dor y ensa­yis­ta – Pre­si­den­te de la SEP Filial Ita­púa.
Títu­lo de ponen­cia: Her­nan­da­rias: su rique­za natu­ral apor­tó al desa­rro­llo de Encar­na­ción del siglo XX.
16:40 hs. Con­fe­ren­cia XIV
Diser­tan­te: MSc. Jea­ne Hanauer — Foz de Igua­zú — Para­ná — Bra­sil
Títu­lo de ponencia:Cortázar y Bec­kett en un mun­do anti-surreal: el arte de la elec­ción.
17:10 hs Pre­sen­ta­ción de libro
“La mira­da ambi­gua”
Auto­ra: Shei­la Lin­chesk
17:25 Mesa redon­da II
Diser­tan­tes:
Mar­cos Coelho Car­do­so – Aca­de­mia Dou­ra­den­se de Letras – Dou­ra­dos – Mato Gros­so do Sul
Títu­lo de ponen­cia: Des­en­vol­vi­mien­to social, inver­sión cul­tu­ral pri­va­da y la impor­tan­cia de la lega­li­za­ción del incen­ti­vo a la cul­tu­ra.
Dra. Zai­da Juá­rez – San­tia­go del Este­ro – Argen­ti­na
Títu­lo de ponen­cia: las ins­ti­tu­cio­nes cul­tu­ra­les de San­tia­go del Este­ro. Legis­la­ción exis­ten­te sobre los escri­to­res, su efec­ti­vi­dad.
18:00 hs. Pre­sen­ta­ción de libros
Pyha­re mboy­ve – Antes que ano­chez­ca
Autor: Feli­ciano Acos­ta
His­to­rias de la gen­te y más allá
Autor: Ale­jan­dro Her­nán­dez y von Ecks­tein
18:30 hs. Pre­sen­ta­ción de libro
Geno­ci­dio de la Tri­ple Alian­za con­tra Para­guay
Autor: Fidel Miran­da Sil­va
19:00 hs. Pre­sen­ta­ción de libros
El can­to de la tór­to­la – Poe­ma­rio
Auto­ra: Gladys Kar­do­zo
Anto­lo­gía Poé­ti­ca Inter­na­cio­nal MUJERES Y SUS PLUMAS
Obra poé­ti­ca dona­da por ter­cer año con­se­cu­ti­vo a la Fun­da­ción Apos­tar por la Vida (Para­guay) para ser uti­li­za­do en la cam­pa­ña de lucha con­tra el cán­cer mama.
Auto­ra-edi­to­ra: Mabel Coro­nel Cuen­ca
Decla­ra­da de Inte­rés Cul­tu­ral Depar­ta­men­tal por la Gober­na­ción de Alto Para­ná, según Reso­lu­ción Nº 05/2016 Por la cual la Jun­ta Depar­ta­men­tal de Alto Para­ná Decla­ra de Inte­rés Cul­tu­ral Depar­ta­men­tal la “Anto­lo­gía Poé­ti­ca Inter­na­cio­nal Muje­res y sus Plu­mas”, en vis­ta a que muchas muje­res poe­tas, auto­ras de esta Anto­lo­gía, han deja­do más que sus ver­sos en las pági­nas de este mate­rial, han deja­do su pro­pia esen­cia y su amor a la vida, ya que son unas ver­da­de­ras gue­rre­ras que no se dejan ven­cer sin dar lucha a este villano lla­ma­do cán­cer, lo que hace que este libro sea con­si­de­ra­do no sólo una obra de arte, sino una ver­da­de­ra obra huma­ni­ta­ria y la expre­sión máxi­ma del amor a la vida.
Decla­ra­da de Inte­rés Cul­tu­ral Depar­ta­men­tal por el XIIIº Depar­ta­men­to de Amam­bay, según Reso­lu­ción Nº 168/2016
20:30 hs. Cena de con­fra­ter­ni­za­ción

DOMINGO 22

9:00 hs Visi­ta al Museo Tacu­rú Pucú
Ponen­cia: El men­sú. Ori­gen de Her­nan­da­rias
Diser­tan­tes: Les­lie Villa­nue­va y Juan Villa­nue­va – Pro­pie­ta­rios del Museo Tacu­rú Pucú
10:00 hs Visi­ta al Museo de la Tie­rra Gua­ra­ní
Reco­rri­do por los luga­res his­tó­ri­cos y turís­ti­cos de la ciu­dad de Her­nan­da­rias.

El Pro­gra­ma está suje­to a ajus­tes o modi­fi­ca­cio­nes tenien­do en cuen­ta dis­po­ni­bi­li­dad de diser­tan­tes inter­na­cio­na­les
Duran­te los días 20 y 21 de mayo se ten­drá expo­si­ción de obras plás­ti­cas y arte­sa­na­les de los pro­duc­to­res cul­tu­ra­les del MERCOSUR en el Pala­ce­te Muni­ci­pal. Los artis­tas plás­ti­cos y arte­sa­nos que deseen expo­ner duran­te este even­to deben comu­ni­car­se con la coor­di­na­ción gene­ral.
Con­tac­to: [email protected]
encuentro-escritores-mercosur-2
mercosur-2