La Divina

Las aguas rojas avan­za­ban tumul­tuo­sas por las zan­jas de la calle, rum­bo al bajo. Se escu­cha­ba des­de la gale­ría el sonar de la llu­via en los techos de cinc de las casi­tas cerra­das y a las aguas des­pren­der­se des­de las cana­le­tas a algu­nos tachos rebo­san­tes. Solo com­pe­tía con el rumor de la llu­via la agu­da voz de Eli­sa­na, la due­ña de casa, de tono afa­ble en pre­sen­cia de su visi­ta la seño­ra Rosa­lin­da quien ceba­ba el mate del cual sobre­sa­lían pun­tas de yuyos tipos tisa­nas, pun­ti­llo­sa y res­pe­tuo­sa, como si estu­vie­ra en misa, invi­ta­da por Eli­sa­na quien sabía el don vir­tuo­so que por­ta­ba su ami­ga y coma­dre: saber escu­char. Decía Eli­sa­na:

-…. enton­ces yo escu­cho rui­do del fon­do de la casa, por­que yo siem­pre escu­cho antes que Ladis­lao, que ron­ca como serrucho….entonces yo dije para él: ¡Ladis­lao, Ladis­lao! ¡des­per­ta­te de una bue­na vez! y él nada, más ron­ca­ba, le digo ¡hay rui­do en el fon­do y ladra Tum­bao­lla!

-Que cuan­do ladra a dúo con la perri­ta Pim­po­llo es por­que algo hay.

-Enton­ces más ron­ca Ladis­lao, pare­ce que está acos­tum­bra­do digo yo a mi dul­ce voz por­que más ron­ca ¡fija­te!

-Y escu­cho más mejor y era ya un bati­fon­do con llu­via por­que llo­vía, ¡llu­viaaa­ra­da mis­mo! ¡Con true­nos enci­ma! ¡Hay que joder­se, che! Este pola­co el hom­bre de la casa dur­mien­do y yo la mujer tie­ne que salir en ple­na tor­men­ta. ¡Flor de pola­co, che, me tocó! ¡Si que­rés te lo rega­lo con moño y todo! … Es un decir, nomás,

-Gra­cias, me que­do con el mío, Eli­sa­na –res­pon­dió Rosa­lin­da.

-Y pren­do la lam­pa­ri­ta a kero­sén, y me mojo al cru­zar más allá del galli­ne­ro, y los perros siguien­do bajo la llu­via ¡llu­via­raaa­da caía! y alum­bro más mejor y ¿qué era? ¡La Divi­na! Y voy alum­brar y veo salien­do el bul­to por atrás… dame otro mate Rosa­lin­da.

-¡Divi­na, le digo! y ella puro ojo sal­tón por el dolor segu­ro, pobre­ci­ta, y el bul­to salió todo rom­pien­do bol­sa ¿qué era? ¡El hijo! y ¡Oscu­ro se puso, oscuuuuu­ro mis­mo! Y digo a la Divi­na ¡Estoy jun­to a vos, Divi­na! Y ella cabe­cea­ba, ¡pobre­ci­ta!

-Y ya me fui con llu­via, a decir­le ¡Ladis­lao, Ladis­lao, aho­ra sí! ¡Aho­ra sí levan­ta, la Divi­na tuvo hijo! Y pare­ce que a Ladis­lao había que decir­le ese nom­bre por­que ahí nomás se des­per­tó de gol­pe ¿Dón­de estoy, Eli­sa­na? decía, ¿qué pasó con el trac­tor? esta­ba soñan­do el hom­bre pare­ce, enton­ces dije que me moja­ba para cui­dar la casa y él dor­mía, y él ¡dale con el trac­tor!, has­ta que se refre­gó los ojos.

-Y ahí se levan­tó de gol­pe y porra­zo, y nos fui­mos bajo la llu­via, y él decía que ya ama­ne­ce, y la Divi­na le lamía a la potran­qui­ta, por­que era una hem­bri­ta, ¡fija­te! ¡Una hem­bri­ta! y yo dije para él qué nom­bre le pon­dría­mos a nues­tra potran­qui­ta, y él dice que no era toda nues­tra, era una par­te nomás.

-Y yo pre­gun­to a él, ¿Ladis­lao, a qué esta­mos jugan­do? Y Ladis­lao se reía nomás, yo le conoz­co cuan­do se ríe así medio de cos­ta­do por­que mues­tra solo esa par­te de den­ta­du­ra color marrón que tie­ne, se esta­ba bur­lan­do de mí o qué, le digo,

-Y enton­ces me dice que se olvi­dó de avi­sar­me que la mitad de la recién naci­da era de Mucho Lin­do, tu mari­do Rosa­lin­da, por­que Mucho Lin­do puso el ser­vi­cio de Cañón.

-¿Quién Cañón? le pre­gun­to, y dice para mí Ladis­lao que era el padri­llo que Mucho Lin­do tra­jo de Mar­me­lei­ro en el Bra­sil, ¡fija­te! Y dice Ladis­lao que era pura san­gre para cua­dre­ra, o sea para carre­ra de caba­llo, ¡Muy bien, esa pola­ca! me dice, y cuan­do dice así zala­me­ro es por­que me esta­ba ya car­gan­do el pola­co, y cla­ro, es que Divi­na esta­ba gor­di­ta la yegua pero yo creía que era como la mujer madu­ra que empie­za con los rolli­tos en la pan­za digo yo, que en los ani­ma­les tam­bién pasa lo mis­mo, no pre­gun­té por eso.

- Y qué le vamos a hacer, decía Ladis­lao, si es por mí no es por nadie, o sea de gol­pe ven­dría el bebé y enton­ces ahí o sea aho­ra me con­ta­ba la ver­dad.

-Y Mucho Lin­do era lige­ro para esas cosas de ani­ma­les, él anda­ba en las cua­dre­ras de la fron­te­ra, y enton­ces me dijo que Divi­na tenía lin­do por­te, ¡Inte­li­geeeen­te Mucho Lin­do digo yo, tu mari­do Rosa­lin­da!

-Gra­cias, por eso está con­mi­go, Eli­sa­na –res­pon­dió Rosa­lin­da.

-¡No vamos a serru­char la nena, la potran­qui­ta! digo, no vamos a par­tir por la mitad la cria­tu­ra.

-No, no, me dice Ladis­lao, aho­ra le lla­mo a Mucho Lin­do para avi­sar­le y se fue Ladis­lao a tu casa.

-Enton­ces yo dije para mí –pro­si­guió Eli­sa­na- por más prác­ti­co que sea Mucho Lin­do, no me iba a ganar de mano, por­que si vamos al caso la Divi­na tuvo como una bue­na mujer duran­te muchos meses de emba­ra­zo, ¡sí! comien­do por ella y por la bebé, y ese tiem­po de pas­ta­je y ali­men­to balan­cea­do que se gas­tó en ella una bue­na par­te corres­pon­de al man­te­ni­mien­to de la bebé, por lo tan­to si saca­mos la cuen­ta la otra mitad tam­bién nos corres­pon­de por retro­ac­ti­vo. ¡Eso es! ¡Por ali­men­ta­ción retro­ac­ti­va!

-¡Así le voy a plan­tear al Mucho Lin­do, tu mari­do! Por esta vez la potran­qui­ta es toda ente­ra nues­tra, y que tal vez si lle­ga­mos a un acuer­do la pró­xi­ma vuel­ta con la Divi­na, está por ver­se cómo nos arre­gla­mos, haga­mos bien las cosas y ¡a otra cosa mari­po­sa!

-Un deta­lle, Eli­sa­na: Cañon­ci­to fue un rega­lo de ani­ver­sa­rio. Es mío –dijo Rosa­lin­da ter­mi­nan­do el mate- Y mi mari­do no me pidió per­mi­so para usar­lo en esas baje­zas. Va a tener que rega­lar­me algo por el des­gas­te de Cañon­ci­to.

-Y… me ima­gino que un poco se habrá can­sa­do con seme­jan­te yegua que es la Divi­na. –res­pon­dió Eli­sa­na- Y de paso le habrá gus­ta­do, digo yo. Entre muje­res inte­li­gen­tes como noso­tras el mun­do es un paraí­so ¿ver­dad?

-Gra­cias, Eli­sa­na.